सच मत बोल •🐥•कौआ काट लेगा

 

सच मत बोल •🐥•कौआ काट लेगा 

वे रोज छोड़ते है ज़हरीले साँप बस्ती में

हम ढूँढते हैं कभी सँपेरा कभी मंत्र 

कभी ओझा,ज़हरमोरा

Nick, one of the poems of Shri Jasbir Chawla ji...says SACH MAT BOL (do not tell the truth), KAUA KAT LEGA (it is a typical Hindi slang/saying that a Crow will bite you if you tell a lie...so the poet uses it that a Crow now will bite you if you tell the truth)...and then the poet says, they release poisonous snakes in the society [Ve ROZ CHHODTE HAIN ZAHRILE SAANP BASTI MEIN] ... and we are trying to find different remedies to counter the poison, such as snake-catcher, sometimes faith (Mantra-Tantra), Ojha (a witch-doctor) - to counter the poison any remedy. [HAM DHOONDHTE HAIN KABHI SANPERA, KABHI MANTRA, KABHI OJHA, ZAHARMORA)

अनुवाद:हिमांशु जसवंत्री त्रिवेदी